Инфинитив, причастие, герундий

1. Пока мы разбирались с простым предложением, а потом и со сложным, мы сталкивались с понятиями инфинитив, причастие и герундий. Это важные для понимания предложения элементы, поэтому здесь мы еще раз подробнее их коснемся и даже немного расширим за счет оборотов. Это и есть то усвоение «слоями», о котором мы писали в предисловии.

2. У инфинитива может быть три разных окончания: -ar (hablar, estudiar); -er (comer, aprender); -ir (vivir, escribir).

Инфинитив может иметь форму прошедшего времени (infinitivo compuesto). Образуется он так: haber + participio pasado. Употребляется для выражения предшествования в инфинитивных конструкциях и после некоторых предлогов. Например: Lamento haber dicho eso. – Жалею, что сказал это.

Инфинитивный оборот — это сочетание, где главным элементом является инфинитив, а к нему присоединяются зависимые слова (дополнения, обстоятельства, местоимения). Например: Mi sueño es viajar por el mundo con mis amigos. — Моя мечта есть путешествовать по миру с моими друзьями.

3. Причастие как часть системы спряжения существует только в прошедшей форме — то есть participio pasado.

Образование причастий показано ниже.

Группа глаголов	Окончание	Пример глагола
-ar	-ado	hablar - hablado
-er / -ir	-ido	comer - comido, vivir - vivido

Если причастие связано с существительным, которое не входит в главное предложение, то вместе они образуют абсолютную конструкцию. Такая конструкция по смыслу близка к придаточному предложению времени и часто имеет оттенок причины. Например: Firmado el acuerdo, las empresas empezaron la colaboración. — После того как соглашение было подписано, компании начали сотрудничество.

4. Герундий (gerundio) — это неизменяемая форма глагола, которая выражает действие в процессе, одновременность или способ действия.

Имеет простую и сложную формы.

Простая образуется так.

Группа глаголов	Суффикс	Примеры
-ar	-ando	hablar - hablando
-er / -ir	-iendo	comer – comiendo vivir - viviendo

Сложная форма строится при помощи герундия вспомогательного глагола haber (habiendo) и причастия прошедшего времени смыслового глагола, например: habiendo escrito — написав, habiendo comido — поев, habiendo vivido — прожив.

Простая форма герундия обозначает действие, происходящее одновременно с другим, а сложная указывает на предшествование действия: Leyendo el libro, aprendí mucho — читая книгу, я многое узнал.

Герундий может образовывать оборот, когда он обозначает действие, совершаемое тем лицом или предметом, который выступает прямым дополнением в предложении. Например: Vi ayer a Juana paseando por el jardín — Я вчера видел Жанну, которая гуляла в саду.

В этом случае производителем действия «гулять» является Жанна, и герундий указывает на её действие.

Если герундий связан с существительным, которое не входит в состав главного предложения, он образует абсолютную конструкцию. Такая конструкция по значению близка к придаточному предложению причины, а также может выражать оттенки образа действия, условия или уступки. Например: Estando yo aquí, los niños no temen nada — Когда я здесь, дети ничего не боятся.