Инфинитив, причастие, герундий

1. Пока мы разбирались с простым предложением, а потом и со сложным, мы сталкивались с понятиями инфинитив, причастие и герундий. Это важные для понимания предложения элементы, поэтому здесь мы еще раз подробнее их коснемся и даже немного расширим за счет оборотов. Это и есть то усвоение «слоями», о котором мы писали в предисловии.

2. Есть три формы инфинитива, которые отличаются окончаниями:

-er (parler, aimer, travailler);

-ir (finir, choisir, réussir);

-re / -ir / -oir (prendre, aller, voir, savoir).

Инфинитив может находиться в прошедшей форме. Образуется он следующим образом: avoir/être в инфинитиве + причастие. Например: Je suis content d’avoir mangé avant.

В предложении возможен инфинитивный оборот. Он употребляется после модальных и фазовых глаголов. Например: il veut partir — он хочет уйти.

3. Причастие — это форма глагола, которая соединяет признаки глагола и прилагательного.

Причастие может быть двух видов:

Participe présent — действительное причастие (настоящее). Выражает признак предмета по действию или состоянию. Всегда сопровождается дополнением или обстоятельством, не изменяется ни в роде, ни в числе;

Participe passé — страдательное причастие (прошедшее). Если употребляется самостоятельно, то играет роль отглагольного прилагательного. Может употребляться с avoir, être.

Participe présent образуется так: основа 1-го лица множественного числа (nous) + -ant. Например: nous parlons (мы говорим) – убираем -ons – остаётся parl- – добавляем -ant.

Образование participe passé зависит от группы инфинитива. Все варианты собраны в таблице.

Группа глаголов	Окончание	Пример глагола	Participe passé
1-я (-er)	-é	parler	parlé
2-я (-ir)	-i	finir	fini
3-я (разные)	нет общего правила	prendre	pris
être	—	—	été (искл.)
avoir	—	—	eu (искл.)

Если причастие используется с глаголом être, то оно согласуется. Например: Elle est allée au cinéma. - Она пошла в кино. Здесь allée (ж.р., ед.ч.) согласуется с elle.

Возможен причастный оборот. Если используется participe présent, то оборот чаще передаёт значение одновременности. Например: Les étudiants travaillant dans la bibliothèque préparent leurs examens — Студенты, работающие в библиотеке, готовятся к экзаменам (смысл: которые работают).

Если используется participe passé, то обычно подчёркивается завершённость действия: Les lettres écrites par Marie sont sur la table — письма, написанные Марией, лежат на столе (смысл: которые были написаны).

4. Герундий во французском языке – это специальная конструкция на основе participe présent, которая оформляется с помощью предлога “en”.

Образуется герундий так:

Gérondif = en + participe présent

Например: parler – parlant (Participe présent) - en parlant (Gérondif).

Он используется для выражения: одновременного действия; причины; способа действия; условия.